跨境遗产继承，诵盈律师提供“教科书式”案例

　　八十年代的移民潮让很多中国人出海生活，但是随着时间的推移，这些外籍华人现在都面临着国内遗产继承难问题。

　　由于不同国家和地区之间在婚姻家事领域存在法律冲突，若缺乏专业的法律知识作为支撑，他们要想成功继承在华遗产，显然要比国内正常继承困难许多。

　　诵盈律师曾成功代理过许多复杂的跨境继承案件，帮助身居海外的当事人解决国内遗产继承难题。

　　今天就跟大家分享一起堪称“教科书式”的涉外继承案件，通过诵盈律师的努力，成功帮当事人拿到遗产，并顺利将遗产变现出境。

　　01

　　案情介绍

　　本案当事人林小弟长期居住在加拿大，并已加入当地国籍，林大哥仍定居国内。两兄弟的父母相继过世后，留下了两套房屋和一笔银行存款作为遗产。

　　林小弟的父亲在十年前因病去世，当时母亲仍健在，遗产没有分割，并由母亲继续管理。几年后，母亲也因病离世。

　　在办完母亲的丧事后，林小弟发现因对中国继承相关法律和政策不了解，加上受当时疫情影响，出行不便，于是在朋友的推荐下，林小弟找到了诵盈律师，希望能够委托律师协助处理遗产继承事项。

　　02

　　案件焦点

　　继承案件在国内办理并不复杂，但涉及到林小弟的外籍身份及遗产变现出境的问题，就会变得非常繁琐。

　　诵盈律师代理案件后，需要与公证处、银行等机构紧密沟通合作，才能帮林小弟解决遗产继承事项。

　　林小弟面临的问题有以下三点：

　　跨国法律适用问题：林小弟已经取得加拿大国籍，遗产分配是否会受到国籍的影响？

　　复杂的遗产结构：遗产涉及不动产和存款，需区分两部分的继承权归属及份额分配。

　　继承后的变现购汇出境：外籍子女继承境内遗产后如何汇出？

　　03

　　调解经过

　　首先，诵盈律师根据当事人提供的房产证信息，及北京市不动产登记中心所需的变更产权材料，起草相关协议及授权文件。

　　其次，诵盈律师协助林小弟准备了所有必要的文件，包括死亡证明、亲属关系证明等，并通过中国驻加拿大领事馆和中国的公证机构进行两次材料公证。

　　整个过程，诵盈律师及其团队全权代理办理了林小弟的继承公证和房产过户手续，确保每一步都合法合规。

　　经过调解，法院确定调解协议内容并签发调解书，拿到法院的调解协议，林小弟的继承案也完成了第一步。接下来，就要解决房子变现出境的问题。

　　如何将房产变现后资金合法出境，成为下一步的关键。根据中国外汇管理规定，跨境继承资金转移需通过严格审批程序。诵盈律师团队协助林小弟完成以下手续：

　　向林小弟移民前的原户籍所在地外汇管理局提交书面申请，并附《个人财产转移业务申请表》。

　　提交房产过户后的产权证、网签合同、税务证明等材料，证明资金来源的合法性。

　　提供林小弟的身份证明、公证文件及法院调解协议，确保材料完整性。

　　在提交完全部材料并通过审批后，林小弟顺利将资金汇入加国的账户，成功实现遗产变现出境。

　　04

　　法律依据

　　《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》(2011年)：规定涉外继承案件的法律适用，以遗产所在地法律为准。

　　《中华人民共和国外汇管理条例》：对个人财产跨境转移作出明确规定，确保资金来源合法、流程合规。

　　05

　　律师解读

　　诵盈律师表示，跨境继承案件的核心难点在于法律适用和证据取得的复杂性。以下是成功经验总结：

　　1. 跨国代理的规范性：跨境委托必须通过使领馆公证认证或Apostille认证，确保代理行为合法有效。

　　2. 充分准备证据：提前收集被继承人死亡证明、房产证明等材料，避免因证据不足导致案件拖延。

　　3. 调解策略灵活性：通过与对方沟通并借助法院调解，减少当事人诉讼成本和时间成本。

　　4. 资金转移合规性：严格按照外汇管理条例操作，确保继承款合法出境，避免不必要的财产风险。

　　06

　　案件总结

　　林小弟遗产继承案的成功解决，是诵盈律师及团队努力的结果，这起案件不仅帮助当事人维护了合法权益，也为类似跨国继承案件提供了操作范例。

　　跨国遗产继承虽然复杂，但只要充分了解法律、精心准备证据，并委托专业律师，便能有效降低风险，实现顺利继承和资金转移。

　　诵盈律师将委托人的核心诉求和实际情况相结合，通过诉讼调解的方式解决了问题，用最小的花费，在最短的时间内帮助委托人达成了心愿，充分展现了诵盈律师灵活的办案思路和深厚的法律功底。